MS_220710_DaKloaStritzi_1146.jpg
MS_220710_DaKloaStritzi_0881.jpg
Brotzn_a-kl.png
Brotzn_a-kl.png

Was steckt dahinter?

„Da kloa Stritzi“ erzählt die Geschichten eines liebenswerten Lausbuben (im Salzkammergut oft Strizzi genannt) und seiner Katze Minki. Miteinander erleben sie Abenteuer und lernen voneinander. Und zwar in Mundart.

Hinten im Buch gibt es die Übersetzung.

„Da kloa Stritzi“ ist für Enkerl, Kinder und Erwachsene.

Zur Geburt eines Babys, zum Lesen-üben oder als besonderes Mitbringsel aus dem Salzkammergut.

Eine Liebeserklärung an unseren Dialekt. Und eine Erinnerung daran, wie wichtig wahre Freundschaft ist.

Hier gibt´s ein Video dazu


 

DAS ERSTE KINDERBUCH

MIT SALZKAMMERGUT-DIALEKT 
  



 

Wer steckt dahinter?

Die Texterin Steffi Schwarz und der Grafiker und Illustrator Wolfgang Menschhorn. Beide kommen aus dem Inneren Salzkammergut. 

„Dieses Buch ist ein absolutes Herzensprojekt",

sagt Schwarz. „Es soll uns und unsere Kinder daran erinnern, wie wir hier reden und wie schön unser Dialekt klingt. Und dass wir stolz auf unsere Mundart sein können."

MS_220710_DaKloaStritzi_0986.jpg
MS_220710_DaKloaStritzi_1225.jpg
Brotzn_a-kl.png

Wo ist es erhältlich?

Den "kloan Stritzi" gibt´s direkt ums Eck :-)

Abtenau: Augenweide 
Altaussee: Boot & Buch
Altmünster:
 Schreiben.Lesen.Schenken
Aussee: Buchhandlung Ribitsch-Solar

Bad Goisern: Unverblümt und 

Geschäft im Handwerkhaus

Ebensee: Trafik Schrempf 
Gmunden:
 Buchladen Poetenblau

Gosau: Checkpoint Sport Dachsteinkönig

Hallein: Buchhandlung LeseTräume
Hallstatt: Dachsteinsport Janu

Kirchdorf an der Krems: Infoladen

Liezen: Stadtbuchhandlung 

Mitterndorf:  Buchhandlung Mandl

Mondsee: Papierflieger

Salzburg: Buchhandlung Stierle und Höllrigl

Seewalchen am Attersee: Buch Weidinger
Wolfgangsee Tourismusinfos
Scheibbs:
Buchhandlung Herta Widhalm 

Strobl: Genuss Zone 

Vöcklabruck: Buchhandlung Schachtner 
Zell am See: Buchhandlung Ellmauer


Außerdem kann er 
österreichweit in allen Thalia-Filialen und 
online hier  bestellt werden.
 
Für Rückfragen meldet euch bitte einfach bei 

 steffi-schwarz@gmx.at 

Das Buch kostet 18,50 Euro. 

GANZ NEU: Hier gibt´s ab jetzt lustige Geschenke mitm "kloan Stritzi"